Wednesday, December 3, 2014

Ch. 9 Revised: 日本と中国の習慣

日本と中国の習慣(しゅうかん:customs)はたくさんの類似点(るいじてん:similarity)があります。たとえば、 家に入る時、くつをぬがなければなりません。日本では、朝ご飯に和食を食べます。一方、中国ではたいてい中華料理を食べます。そして日本でも中国でもぶっきょうは重要文化財(じゅうようぶんかざい:important cultural property)です。ですが、日本と中国はたくさんの違いがありますね。たとえば、日本人は床が大好きです。床に座って食べるし、テレビを見るし、そして夜が来たら床に寝ます。中国ではベッドやいすがありますから、ほとんどの人は床があまり好きじゃありません。日本人はどうしてそんなに床が好きですか?ちょっと変だと思っています。。。まあ、いいでしょう。

それじゃあ、
ケニー

Tuesday, December 2, 2014

Ch. 9: 日本と中国の習慣

日本と中国の習慣(しゅうかん:customs)はたくさんの類似点(るいじてん:similarity)があります。たとえば、 家に入る時、くつをぬがなければなりません。日本に、朝ご飯に時間があったら和食を食べます。かく言う、中国にはたいてい中華料理を食べます。そして日本にも中国にもぶっきょうは重要文化財(じゅうようぶんかざい:important cultural property)です。ですが、日本と中国はたくさんの違いがありますね。たとえば、日本人は床が大好きです。床に座って食べるし、テレビを見るし、そして夜が来たら床に寝ます。中国ではベッドやいすがありますから、ほとんどの人は床があまり好きじゃありません。日本人はどうしてそんなに床が好きですか?ちょっと変だと思っています。。。まあ、いいでしょう。

それじゃあ、
ケニー

Saturday, November 29, 2014

ブログ5Revised:日本の飲み物

日本人は色々な飲み物が飲みます。そしてその飲み物にはたくさんの文化があります。

日本人はたくさんのお茶を飲みます。お茶を飲む時、茶道があります。茶道をしたがわなくてもいいですが、とても面白いれきしがあります。

現代の社会にはお酒がとても重要の物です。そして日本はむかしから酒を作っているから、面白いれきしがあります。


今、日本にはコーヒーががやっています。第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん:World War II)がおわってから、日本は西洋(せいよう:the Western world)にきょうみがあるようになりました。それか1980年にドトール(Doutor)コーヒーの会社は日本にたくさんのカフェが出来ました。そして世界は小さくなったから、日本人はマクドナルドとスタバに行くことも出来ます。それから、コーヒーがはやっていることは日本の社会は変えているのしるしです。でも日本のカフェの概念(がいねん:concept)とアメリカのカフェのが違います。日本のカフェはアメリカのよりサービスが早いです。アメリカにはカフェは長い間(ながいあいだ:long time)でいる所ですが、日本のカフェはサラリーマンが朝早くコーヒーを飲める所だけです。それから今までにも日本のコーヒー文化とアメリカのは違っています。

Friday, November 21, 2014

ブログ5:日本の飲み物

日本人は色々な飲み物が飲みます。そしてその飲み物にはたくさんの文化があります。

日本人はたくさんのお茶を飲みます。お茶を飲む時、茶道があります。茶道をしたがわなくてもいいですが、とても面白いれきしがあります。

現代の社会にはお酒がとても重要の物です。そして日本はむかしから酒を作っているから、面白いれきしがあります。


今、日本にはコーヒーががやっています。第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん:World War II)がおわってから、日本は西洋(せいよう:the Western world)にきょうみがあるようになりました。それか1980年にドトール(Doutor)コーヒーの会社は日本にたくさんのカフェが出来ました。そして世界は小さくなったから、日本人はマクドナルドとスタバに行くことも出来ます。それから、コーヒーがはやっていることは日本の社会は変えているのしるしです。でも日本のカフェの概念(がいねん:concept)とアメリカのカフェのが違います。日本のカフェはアメリカのよりサービスが早いです。アメリカにはカフェは長い間(ながいあいだ:long time)でいる所ですが、日本のカフェはサラリーマンが朝早くコーヒーを飲める所だけです。それから今までにも日本のコーヒー文化とアメリカのは違っています。

Thursday, November 13, 2014

ブログ4Revised:日本の猫カフェ

みなさん、こんばんは!今日は全世界(ぜんせかい:entire world)で一番かわいい物について話しましょう。それは何でしょう?もちろん猫です! =^● ⋏ ●^=

かわいい〜〜〜
日本には、たくさんテーマカフェ(theme cafe)があります。たとえば、みなさんは「メイド喫茶」(きっさ:abbreviation for きっさてん)という物を知っているかもしれません。みなさんは「猫カフェ」という物を知っていますか。とても面白い物だと思います。猫カフェはふつうの喫茶店じゃありません。たしかに(certainly)お茶やコーヒーを飲むことが出来ますが、それはもちろん目玉(めだま:main attraction)じゃありませんよ。猫が目玉です!


日本で最初(さいしょ:first)の猫カフェは2004年に出来ました。今、東京には少なくとも(すくなくとも:at least)三十九あります。とてもはやっています。

猫カフェの地図です。



Katy Perry は猫カフェが好きです。

どうして猫カフェがはやっているのでしょうか。じつは、都心(としん:city center)のアパートでは、たいていペットをかうことが出来ません。そして都市の暮らしぶり(としのくらしぶり:urban lifestyle)はたくさんのストレスがありますから、多くの人はかわいい猫と遊びたいんです。

みなさんは猫カフェについてどう思いますか。もし行ったことがないなら、日本に行って猫カフェに行ってみて下さいね。


それじゃあ、
ケニー

Friday, November 7, 2014

ブログ4:日本の猫カフェ

みなさん、こんばんは!今日は全世界(ぜんせかい:entire world)に一番かわいい物について話しましょう。何ですか、その物?もちろん猫です! =^● ⋏ ●^=

かわいい〜〜〜
日本には、たくさんテームカフェ(theme cafe)があります。たとえば、みなさんは「メイド喫茶」(きっさ:abbreviation for きっさてん)ということが知っているかのうせい(possibility)があります。みなさんは「猫カフェ」ということが知っていますか。とても面白いことだと思います。猫カフェはふつうの喫茶店じゃありません。たしかに(certainly)お茶やコーヒーを飲むことが出来ますが、それはもちろん目玉(めだま:main attraction)じゃありませんよ。猫が目玉です!


日本には、最初(さいしょ:first)の猫カフェは2004年に開きました(ひらく:to open)。今、東京には少なくとも(すくなくとも:at least)三十九つあります。とても盛ん(さかん(な):popular)です。

猫カフェの地図です。



Katy Perry は猫カフェが好きです。

どうして猫カフェが盛んでしょうか。じつは、町にはアパートがたいていペットをかうことが出来ません。そして都市の暮らしぶり(としのくらしぶり:urban lifestyle)はたくさんのストレスがありますから、たくさんの人はかわいい猫と遊びたいんです。

みなさんは猫カフェについてどう思いますか。もし行ったことがありませんなら、日本に行ったら猫カフェに行ってみて下さいね。


それじゃあ、
ケニー